Affaires classées		Affaires classées sans mise en accusation
Catégorie d'infractions	Nombre d'affaires criminelles	Par mise en accusation	Sans mise en accusation	Plaignant refusant porter plainte	Raison indépendante de la volonté policière	Pouvoir discrétionnaire du corps policier	Total
Meurtre deuxième degré	1	1	0	0	0	0	0
Tentative de meurtre	3	3	0	0	0	0	0
Voies de fait graves - niveau 3	4	2	0	0	0	0	0
Agression armée ou ayant causé des lésions corporelles	21	15	2	2	0	0	0
Voies de fait - niveau 1	61	34	24	20	3	1	24
Infliction illégale de lésions corporelles	6	3	0	0	0	0	0
Harcèlement criminel	14	7	3	3	0	0	3
Menaces	15	8	6	5	1	0	6
TOTAL	125	73	35	30	4	1	35

* Les autres motifs sont : « décès de l'auteur présumé, autrement que par le suicide », « décès du plaignant ou du témoin essentiel », « admission de l'auteur présumé dans un hôpital psychiatrique », « l'auteur présumé se trouve dans un autre pays et ne peut être extradé », « l'auteur présumé purge déjà une peine », « auteur présumé accusé dans d'autres affaires criminelles ».
Source : Ministère de la Sécurité publique. Données du programme de déclaration uniforme de la criminalité fondé sur l'affaire, extraite le 3 juillet 2000.